Der elektronische Kontoauszug im ISO-20022-Standard — eine XML-Datei mit allen Umsätzen und Salden, die Schweizer Banken im E-Banking zum Download anbieten.
Auch bekannt als: ISO-20022-Kontoauszug, Elektronischer Kontoauszug
camt.053 («Cash Management» Nachricht 053) ist der elektronische Tages-Kontoauszug im internationalen ISO-20022-Standard: eine strukturierte XML-Datei mit Anfangs- und Schlusssaldo sowie allen Bewegungen einer Periode. Im Zuge der Harmonisierung des Schweizer Zahlungsverkehrs hat ISO 20022 die früheren Formate abgelöst — camt.053 ist heute der bankübergreifende Standard für den Datenaustausch zwischen Bank und Buchhaltung.
Die Familie hat drei Mitglieder: camt.053 ist der Kontoauszug am Tagesende, camt.054 die Detail-Avisierung einzelner Gut- und Lastschriften — besonders wertvoll bei Sammelgutschriften aus QR-Zahlungen, weil sie jede einzelne Zahlung samt QR-Referenz enthält —, und camt.052 der untertägige Zwischenstand. Für die Buchhaltung sind camt.053 und camt.054 die relevanten Formate.
Der praktische Nutzen: Weil das Format bankunabhängig genormt ist, funktioniert der Import in die Buchhaltung mit jeder Bank, die ISO 20022 anbietet — auch wenn es für deren CSV-Export keinen eigenen Parser gibt. Pfeffersack liest camt.053 und camt.054 in beiden Modi; in der GmbH-Buchhaltung ordnet der Bankimport Zahlungseingänge über die QR-Referenz automatisch offenen Rechnungen zu.
Beispiel
Statt des Bank-CSV lädst du im E-Banking den Kontoauszug als camt.053-Datei herunter und importierst ihn in die Buchhaltung: Salden und alle Umsätze werden übernommen, QR-Zahlungseingänge den offenen Rechnungen zugeordnet.
Zuletzt geprüft:
camt.053 ist der Kontoauszug am Tagesende mit Salden und allen Bewegungen. camt.054 ist die Detail-Avisierung: Sie schlüsselt Sammelbuchungen auf — gehen zehn QR-Zahlungen als eine Sammelgutschrift ein, zeigt der Auszug nur den Sammelbetrag, die camt.054 aber jede einzelne Zahlung samt Referenz. Für den automatischen Rechnungsabgleich ist camt.054 deshalb das stärkere Format.
Praktisch alle Schweizer Banken stellen ISO-20022-Kontoauszüge im E-Banking bereit — camt.053 ist der Standard der Zahlungsverkehrs-Harmonisierung. Wo genau der Download liegt, unterscheidet sich je nach Bank; gesucht wird nach «Kontoauszug ISO 20022», «camt» oder «XML-Export».
Wenn beides verfügbar ist: camt. Das XML-Format ist genormt, enthält Salden zur Kontrolle und die strukturierten Referenzen, mit denen sich Zahlungen zuordnen lassen. CSV-Exporte unterscheiden sich je Bank und ändern gelegentlich ihr Spaltenformat. Pfeffersack liest beide — für Banken ohne eigenen CSV-Parser ist camt.053 der zuverlässige Weg.
Schweizer Standardrechnung mit Swiss QR Code im Zahlteil; ersetzt seit dem 1. Oktober 2022 die orangen und roten Einzahlungsscheine.
27-stellige strukturierte Referenznummer mit Modulo-10-Prüfziffer, die eine Zahlung eindeutig einer Rechnung zuordnet; Nachfolgerin der ESR-Referenz.
International standardisierte Kontonummer nach ISO 13616; eine Schweizer IBAN ist 21 Zeichen lang und beginnt mit dem Ländercode CH.
Das Dokument, das einem Geschäftsvorfall zugrunde liegt — Grundlage jeder Buchung nach dem Grundsatz «keine Buchung ohne Beleg».
Mit Pfeffersack automatisierst du Buchhaltung, MWST-Abrechnung und Rechnungen komplett. Starte kostenlos – keine Kreditkarte erforderlich.