Zum Hauptinhalt springen
Alle Lösungen

Jahresabschluss erstellen Schweiz

Pfeffersack ist eine Buchhaltungssoftware für Schweizer Einzelfirmen und GmbHs, mit der du den Jahresabschluss selber erstellst: als Einzelfirma die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung mit Gewinn und Vermögenslage als PDF oder Excel, als GmbH Bilanz und Erfolgsrechnung mit dem Jahresabschluss-Assistenten in zehn Schritten. CHF 5 pro Monat im Jahresabo (CHF 60 pro Jahr) oder CHF 7 im Monatsabo.

Keine Kreditkarte erforderlich · 7 Tage kostenlos · Jederzeit kündbar

Was gehört zum Jahresabschluss in der Schweiz?

Der Jahresabschluss (gesetzlich: die Jahresrechnung) besteht für GmbH und AG aus Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang (Art. 958 Abs. 2 OR). Einzelfirmen und Personengesellschaften mit weniger als CHF 500'000 Jahresumsatz dürfen vereinfacht abschliessen: Es genügt eine Einnahmen-Ausgaben-Rechnung mit Darstellung der Vermögenslage (Art. 957 Abs. 2 OR) – eine formelle Bilanz ist nicht nötig. Auf den Anhang können Einzelunternehmen und Personengesellschaften in der Regel verzichten, solange sie nicht der Rechnungslegung für grössere Unternehmen unterstehen (Art. 959c Abs. 3 OR). Wichtig: Massgeblich für die Pflicht zur doppelten Buchhaltung ist der Umsatz von CHF 500'000, nicht der Handelsregister-Eintrag. Die Jahresrechnung ist zugleich die Grundlage deiner Steuererklärung – Bund und Kantone stellen auf die handelsrechtliche Jahresrechnung ab (Massgeblichkeitsprinzip).

Was erstellt Pfeffersack beim Jahresabschluss?

Das hängt vom Bereich ab, in dem du buchst. Im Bereich für Einzelfirmen führst du die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung mit Kategorien. Unter «Steuer erstellen» entsteht daraus der Jahresabschluss: Einnahmen und Ausgaben nach Kategorien, Gewinn oder Verlust, Privatentnahmen und Privateinlagen sowie die Vermögenslage, auf Wunsch mit Warenvorrat. Dazu kommt das Buchungsjournal, alles als PDF oder Excel. Eine Bilanz erstellt dieser Bereich nicht; für die vereinfachte Buchführung nach Art. 957 Abs. 2 OR braucht es auch keine.

Im GmbH-Bereich buchst du doppelt auf Konten. Der Jahresabschluss-Assistent führt dich in zehn Schritten durch den Abschluss: Kontenabstimmung, Rückstellungen, Abschreibungen, Abgrenzungen, Fremdwährungs-Neubewertung, Abschluss der Ertragskonten und der Aufwandkonten, Gewinnverteilung, Eröffnungsbilanz und zum Schluss die Sperre der Periode. Bilanz und Erfolgsrechnung lädst du als PDF, Excel oder CSV herunter, Saldenliste, Kontoblatt und Offene Posten als PDF oder CSV, alle Kontoblätter auch gesammelt in einem PDF. Diesen Bereich nutzen auch Einzelfirmen, die eine Bilanz brauchen, etwa ab CHF 500'000 Umsatz: Als Rechtsform wählst du dann Einzelfirma. Der Kontenplan ist auf GmbH und AG ausgelegt; Konten für Eigenkapital und Privat legst du als Einzelfirma selbst an.

Bis wann muss der Jahresabschluss erstellt sein?

Das Gesetz gibt dir sechs Monate Zeit: Die Jahresrechnung muss innerhalb von sechs Monaten nach Ablauf des Geschäftsjahres erstellt und dem zuständigen Organ zur Genehmigung vorgelegt werden (Art. 958 Abs. 3 OR). Bei der GmbH genehmigt die Gesellschafterversammlung den Abschluss, bei der AG die Generalversammlung. Endet dein Geschäftsjahr am 31. Dezember, ist also der 30. Juni die gesetzliche Deadline. In der Praxis drängt meist die Steuererklärung früher – die kantonalen Einreichfristen liegen für Selbständige oft im März, für GmbH und AG je nach Kanton später, und sind verlängerbar. Aufbewahren musst du Geschäftsbücher, Belege und Jahresrechnung anschliessend 10 Jahre lang (Art. 958f OR). Bücher und Belege dürfen elektronisch aufbewahrt werden; den Geschäftsbericht mit der Jahresrechnung bewahrst du schriftlich und unterzeichnet auf (Art. 958f Abs. 2 und 3 OR).

Jahresabschluss selber machen oder zum Treuhänder?

Für die meisten Einzelfirmen unter CHF 500'000 Umsatz ist der Abschluss gut selber machbar: Wer die Buchhaltung übers Jahr laufend führt, hat am Jahresende nur noch wenige Abschluss-Schritte vor sich. Bei der GmbH ist die doppelte Buchhaltung mit Software ebenfalls selbst zu bewältigen – anspruchsvoll wird es bei Steueroptimierung, stillen Reserven oder Rückstellungsfragen. Bewährt hat sich die Hybrid-Variante: Du führst die Buchhaltung selber in der Software, der Treuhänder prüft am Jahresende nur noch den Abschluss – das kostet einen Bruchteil des Voll-Mandats, weil die zeitintensive Belegarbeit wegfällt. Mit dem Treuhänder-Zugang von Pfeffersack arbeitet dein Treuhänder dafür mit eigenem Login direkt in deiner Buchhaltung; du legst fest, ob er nur liest, exportiert oder auch bucht.

Welche Abschlussbuchungen sind nötig?

Am Jahresende bringen einige wenige Buchungen deine Buchhaltung auf den Stichtag: Abschreibungen auf Anlagevermögen (Mobiliar, Fahrzeuge, IT), aktive und passive Rechnungsabgrenzungen für Aufwand und Ertrag, die ins falsche Jahr fallen würden (z. B. im Dezember bezahlte Januar-Miete), Rückstellungen für bekannte, aber noch nicht bezifferte Verpflichtungen, die Inventur des Warenlagers sowie – in der Einzelfirma – die Privatanteile (z. B. Geschäftsfahrzeug) und der Abschluss des Privatkontos. Danach gilt: Soll gleich Haben, jedes Konto abgestimmt. Unsere kostenlose Jahresabschluss-Checkliste führt dich Punkt für Punkt durch alle Schritte.

Beispiel: So verändern Abschlussbuchungen den Gewinn

Eine GmbH hat bis Ende Dezember laufend gebucht und weist vor dem Abschluss einen Gewinn vor Steuern von CHF 40'000 aus. Drei Abschlussbuchungen fehlen noch.

Das im Januar gekaufte Mobiliar für CHF 8'000 wird degressiv mit 25 % abgeschrieben, dem Satz, den die ESTV für Mobiliar ohne weiteren Nachweis anerkennt (Merkblatt A 1995): CHF 2'000 Aufwand. Die Miete für Januar von CHF 2'400 wurde schon im Dezember bezahlt und gebucht. Sie gehört ins neue Jahr und wird mit einer aktiven Rechnungsabgrenzung herausgenommen: CHF 2'400 weniger Aufwand. Die Stromrechnung für Dezember von CHF 300 trifft erst im Januar ein. Sie gehört ins alte Jahr und wird als passive Rechnungsabgrenzung erfasst: CHF 300 mehr Aufwand.

Der Gewinn vor Steuern nach den Abschlussbuchungen beträgt CHF 40'000 − 2'000 + 2'400 − 300 = CHF 40'100. Im neuen Jahr löst du die beiden Abgrenzungen wieder auf, damit Miete und Strom im richtigen Jahr als Aufwand erscheinen. Im GmbH-Bereich von Pfeffersack gehören diese Buchungen in die Schritte «Abschreibungen» und «Abgrenzungen» des Jahresabschluss-Assistenten.

Wann passt Pfeffersack für den Jahresabschluss nicht?

Pfeffersack ist auf den Abschluss kleiner Schweizer Firmen ausgerichtet, die ihre Buchhaltung übers Jahr selbst führen. Diese Grenzen solltest du kennen. Den Anhang zur Jahresrechnung (Art. 959c OR), den GmbH und AG brauchen, erstellt Pfeffersack nicht; du schreibst ihn mit einer Vorlage oder lässt ihn vom Treuhänder erstellen. Der Bereich für Einzelfirmen führt keine Bilanz, und Anfangs- und Endbestand weist sein Jahresabschluss nur aus, wenn du für das Jahr einen Saldovortrag erfasst hast. Seine Vermögenslage zeigt den Geldbestand und auf Wunsch den Warenvorrat; Guthaben bei Kunden, Anlagen und Schulden führst du für die Steuererklärung separat auf. Eigene Schritte für Abschreibungen, Abgrenzungen und Rückstellungen gibt es nur im GmbH-Bereich. Im GmbH-Bereich gibt es kein Journal als eigene Exportdatei: Das ganze Journal steckt im Datenexport (ZIP mit CSV-Dateien und Belegen), einzelne Konten exportierst du als Kontoblatt.

Wechselst du von der Einzelfirma in den GmbH-Bereich, übernimmt dieser keine Buchungen; die Eröffnungssaldi erfasst du dort selbst. Fremdwährungskonten mit Neubewertung zum Stichtagskurs gibt es nur im GmbH-Bereich. Und die Software ersetzt keine Beratung und keine Revision: Steueroptimierung, die Bewertung stiller Reserven und die Prüfung durch eine Revisionsstelle bleiben Sache deines Treuhänders oder deiner Revisionsstelle.

Dein Problem – unsere Lösung

Am Jahresende fehlen Belege und die Konten stimmen nicht mit dem Bankauszug überein
Kontoauszüge lädst du übers Jahr als CSV- oder camt-Datei hoch statt alles im Dezember nachzutragen; im Bereich für Einzelfirmen vergleicht Pfeffersack nach einem camt-Import den Endsaldo der Bank mit deinem Bestand
Unsicherheit, welche Abschlussbuchungen nötig sind und in welcher Reihenfolge
Kostenlose Jahresabschluss-Checkliste mit allen Schritten – von der Abstimmung bis zur Abschreibung, inkl. Rechtsgrundlagen
Der Treuhänder verlangt aufbereitete Unterlagen – jedes Chaos kostet Honorar
Einzelfirma: Jahresabschluss samt Buchungsjournal als PDF oder Excel. GmbH: Bilanz und Erfolgsrechnung als PDF, Excel oder CSV, Saldenliste und Kontoblatt als PDF oder CSV – oder ein eigener Zugang für deinen Treuhänder
Bilanz und Erfolgsrechnung von Hand in Excel bauen ist fehleranfällig
Im GmbH-Bereich entstehen Bilanz und Erfolgsrechnung aus deinen Buchungen, und jede Buchung muss auf den Rappen genau Soll gleich Haben ergeben

Funktionen, die den Unterschied machen

Bilanz & Erfolgsrechnung (GmbH)

Im GmbH-Bereich aus der doppelten Buchhaltung, mit einem Kontenplan nach den Klassen des KMU-Kontenrahmens; Download als PDF, Excel oder CSV.

Einnahmen-Ausgaben-Rechnung (Einzelfirma)

Für Einzelfirmen unter CHF 500'000 Umsatz (Art. 957 Abs. 2 OR): Einnahmen und Ausgaben nach Kategorien, Gewinn, Privatbuchungen und Vermögenslage, samt Buchungsjournal als PDF oder Excel.

Jahresabschluss-Assistent (GmbH)

Zehn Schritte von der Kontenabstimmung über Rückstellungen, Abschreibungen und Abgrenzungen bis zur Eröffnungsbilanz und zur Sperre der Periode.

Abschluss-Unterlagen als Export

Saldenliste, Kontoblatt und Offene Posten als PDF oder CSV im GmbH-Bereich, alle Kontoblätter auch gesammelt als PDF; in beiden Bereichen zusätzlich der ganze Datenexport als ZIP mit Belegen.

Bank-Import übers Jahr

Kontoauszüge als CSV- oder camt-Datei hochladen, laufend statt erst im Frühling: Wer monatlich importiert, muss am Jahresende nur noch die letzten Wochen abstimmen.

Treuhänder-Zugang

Dein Treuhänder bekommt einen eigenen Login. Du legst fest, ob er nur liest, exportiert oder auch bucht, und widerrufst den Zugang jederzeit.

In 3 Schritten starten

1

Konten abstimmen

Bankkonten per Import abgleichen, offene Debitoren und Kreditoren prüfen, Kassensaldo kontrollieren. Die Checkliste zeigt dir, was dazugehört.

2

Abschlussbuchungen erfassen

Im GmbH-Bereich führt dich der Jahresabschluss-Assistent der Reihe nach durch Rückstellungen, Abschreibungen und Abgrenzungen. Im Bereich für Einzelfirmen erfasst du Privatentnahmen und Privateinlagen und auf Wunsch den Warenvorrat.

3

Abschluss exportieren

Bilanz und Erfolgsrechnung (GmbH, PDF, Excel oder CSV) oder den Jahresabschluss mit Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage (Einzelfirma, PDF oder Excel) herunterladen, als Grundlage für Steuererklärung oder Treuhänder.

Pfeffersack vs. Alternativen

Warum Pfeffersack die bessere Wahl ist – im Vergleich zu Excel und Treuhänder.

Excel / WordTreuhänderPfeffersack
Bilanz & ErfolgsrechnungVon Hand gebaut, fehleranfälligInklusive, gegen HonorarAus den Buchungen (GmbH-Bereich)
Soll-Haben-AbstimmungManuell, Fehler fallen spät aufDurch den ProfiJede Buchung geprüft (GmbH-Bereich)
Kosten pro AbschlussGratis, aber viele StundenMehrere hundert bis über CHF 2'000Im Abo enthalten (CHF 60/Jahr oder CHF 7/Monat)
Unterlagen für den TreuhänderZusammensuchen und aufbereitenLiegen beim TreuhänderExport oder eigener Treuhänder-Zugang
Aufbewahrung 10 Jahre (Art. 958f OR)Eigene Ablage nötigJe nach VertragBücher und Belege digital, Datenexport als ZIP; unterzeichnete Jahresrechnung selbst ablegen

Häufige Fragen

Kann ich den Jahresabschluss selber machen?

Ja. Als Einzelfirma mit weniger als CHF 500'000 Jahresumsatz genügt die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung (Art. 957 Abs. 2 OR) – die erstellst du mit laufend geführter Buchhaltung in wenigen Stunden selbst. Auch der GmbH-Abschluss mit Bilanz und Erfolgsrechnung ist mit Software machbar, wenn die Buchhaltung übers Jahr sauber geführt wurde. Einen Treuhänder lohnt es sich beizuziehen, wenn es um Steueroptimierung, stille Reserven oder komplexe Rückstellungen geht – viele nutzen die Hybrid-Variante: selber buchen, Abschluss prüfen lassen.

Was gehört alles zum Jahresabschluss?

Bei GmbH und AG: Bilanz, Erfolgsrechnung und Anhang (Art. 958 Abs. 2 OR). Bei Einzelfirmen und Personengesellschaften unter CHF 500'000 Umsatz genügt eine Aufstellung über Einnahmen, Ausgaben und Vermögenslage; auf den Anhang können sie in der Regel verzichten (Art. 959c Abs. 3 OR). Dazu kommen die Abschlussbuchungen: Abschreibungen, Rechnungsabgrenzungen, Rückstellungen, Inventar und – bei der Einzelfirma – die Privatanteile.

Bis wann muss der Jahresabschluss fertig sein?

Innerhalb von sechs Monaten nach Ende des Geschäftsjahres muss die Jahresrechnung erstellt und dem zuständigen Organ zur Genehmigung vorgelegt werden (Art. 958 Abs. 3 OR) – bei Geschäftsjahresende 31. Dezember also bis 30. Juni. Faktisch früher relevant ist die Steuererklärung: Die kantonalen Fristen liegen für Selbständige häufig im März, für GmbH und AG je nach Kanton später, und lassen sich in der Regel verlängern.

Muss eine Einzelfirma eine Bilanz erstellen?

Erst ab CHF 500'000 Umsatz im Vorjahr. Darunter genügt die vereinfachte Buchführung mit Einnahmen-Ausgaben-Rechnung und Angaben zur Vermögenslage (Art. 957 Abs. 2 OR). Entscheidend ist allein der Umsatz – der Handelsregister-Eintrag verlangt seit der Rechnungslegungsreform keine doppelte Buchhaltung mehr. Ab CHF 500'000 Umsatz gilt die ordentliche Buchführungspflicht mit doppelter Buchhaltung, Bilanz und Erfolgsrechnung. In Pfeffersack führst du die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung im Bereich für Einzelfirmen und die doppelte Buchhaltung mit Bilanz im GmbH-Bereich, beide im selben Abo.

Kann ich als Einzelfirma mit Pfeffersack eine Bilanz erstellen?

Ja, im GmbH-Bereich: Dort wählst du als Rechtsform Einzelfirma, buchst doppelt auf Konten und lädst Bilanz und Erfolgsrechnung als PDF, Excel oder CSV herunter. Das brauchst du ab CHF 500'000 Umsatz im Vorjahr (Art. 957 Abs. 1 OR) oder wenn du freiwillig eine Bilanz führen willst, etwa für die Bank. Der Kontenplan ist auf GmbH und AG ausgelegt: Konten für Eigenkapital und Privat legst du als Einzelfirma selbst an. Der Bereich für Einzelfirmen führt dagegen die Einnahmen-Ausgaben-Rechnung mit Vermögenslage und erstellt keine Bilanz. Beide Bereiche sind im selben Abo enthalten.

Welche Abschlussbuchungen brauche ich am Jahresende?

Die üblichen fünf: 1) Abschreibungen auf Anlagevermögen, 2) aktive und passive Rechnungsabgrenzungen (transitorische Buchungen) für periodenfremden Aufwand und Ertrag, 3) Rückstellungen für bekannte Verpflichtungen, 4) Inventur und Korrektur des Warenbestands, 5) in der Einzelfirma die Privatanteile (z. B. Geschäftsfahrzeug) und der Abschluss des Privatkontos. Unsere kostenlose Jahresabschluss-Checkliste führt dich durch jeden Schritt – inklusive Kontonummern nach KMU-Kontenrahmen.

Was kostet der Jahresabschluss beim Treuhänder?

Das hängt stark von der Qualität deiner Unterlagen ab: Für eine kleine Einzelfirma mit sauber geführter Buchhaltung sind es typischerweise einige hundert Franken, für eine GmbH mit ungeordneten Belegen schnell über CHF 2'000. Die grösste Stellschraube bist du selbst – wer die laufende Buchhaltung in der Software führt und dem Treuhänder saubere Exporte (oder einen eigenen Zugang) gibt, zahlt deutlich weniger. Details mit konkreten Preisbeispielen findest du in unserem Treuhänder-Kosten-Guide.

Erstellt Pfeffersack auch den Anhang zur Jahresrechnung?

Nein – der Anhang ist ein Textdokument mit Angaben etwa zu Bewertungsgrundsätzen und Vollzeitstellen (Art. 959c OR), das du bei der GmbH separat erstellst, meist mit einer Vorlage oder dem Treuhänder. Pfeffersack liefert dir dafür die Zahlen aus der Buchhaltung: Bilanz, Erfolgsrechnung und Saldenliste. Einzelfirmen und Personengesellschaften können in der Regel auf den Anhang verzichten (Art. 959c Abs. 3 OR).

Braucht meine GmbH für den Jahresabschluss eine Revisionsstelle?

Ja, ausser sie verzichtet darauf. Eine GmbH, die nicht ordentlich revidiert werden muss, unterliegt der eingeschränkten Revision (Art. 727a Abs. 1 OR). Hat sie im Jahresdurchschnitt höchstens zehn Vollzeitstellen, kann sie mit Zustimmung aller Gesellschafter darauf verzichten (Opting-out, Art. 727a Abs. 2 OR, für die GmbH über Art. 818 OR). Der Verzicht gilt nur für künftige Geschäftsjahre und muss vor deren Beginn beim Handelsregisteramt angemeldet sein. Die ordentliche Revision ist unter anderem Pflicht, wenn zwei der drei Grössen Bilanzsumme CHF 20 Mio., Umsatz CHF 40 Mio. und 250 Vollzeitstellen in zwei aufeinanderfolgenden Geschäftsjahren überschritten werden (Art. 727 OR). Pfeffersack ersetzt keine Revisionsstelle; Bilanz, Erfolgsrechnung, Saldenliste und Kontoblätter für die Prüfung lädst du im GmbH-Bereich herunter.

Passend dazu

Mach deinen nächsten Jahresabschluss selber

7 Tage kostenlos testen – Buchhaltung übers Jahr führen, am Ende den Abschluss als PDF oder Excel herunterladen. Keine Kreditkarte nötig.

Jahresabschluss erstellen Schweiz 2026 | Pfeffersack