Sprache der Oberfläche wechseln
Stelle die Bediensprache auf Deutsch, Englisch, Französisch oder Italienisch um.
Schritt 1: Sprachwähler öffnen
Im eingeloggten Bereich findest du den Sprachwähler. Pfeffersack unterstützt vier Sprachen: Deutsch, English, Français und Italiano.
Schritt 2: Sprache wählen
Wähle deine Sprache (DE/EN/FR/IT). Die Oberfläche stellt sich sofort um und deine Auswahl bleibt für die nächsten Besuche gespeichert.
Schritt 3: Schweizer Formate bleiben erhalten
Unabhängig von der Sprache bleiben Schweizer Formate erhalten: Währung in CHF sowie Datums- und Zahlenformat nach Schweizer Standard (z. B. 1'250.00).
Tipps
- Die Übersetzung gilt für den Dashboard-Bereich (Buchungen, Rechnungen, Zeiterfassung, Einstellungen). Öffentliche Seiten wie Blog und Lexikon bleiben auf Deutsch.
- Die Sprache einer einzelnen Rechnung stellst du separat pro Dokument ein – siehe «Rechnungssprache wählen».