Zum Hauptinhalt springen

Contabilità per la ditta individuale in Svizzera

Come ditta individuale non vi servono né la partita doppia né un fiduciario costoso – solo una contabilità entrate-uscite ordinata. Pfeffersack è costruito esattamente per questo.

Nessuna carta di credito richiesta · 7 giorni di prova gratuita · Disdicibile in qualsiasi momento

Quale contabilità serve a una ditta individuale?

Una ditta individuale con meno di CHF 500'000 di cifra d'affari annua deve tenere soltanto la contabilità delle entrate, delle uscite e della situazione patrimoniale (art. 957 cpv. 2 CO) – la cosiddetta contabilità semplificata. Solo a partire da CHF 500'000 di cifra d'affari vale l'obbligo di contabilità ordinaria con partita doppia, bilancio e conto economico. L'iscrizione nel registro di commercio non cambia nulla: è obbligatoria a partire da CHF 100'000 di cifra d'affari (art. 931 CO), ma non fa scattare alcun obbligo di partita doppia. Anche la contabilità semplificata deve però essere completa e tracciabile – ogni entrata e uscita con giustificativo, registrata in ordine cronologico e conservata per 10 anni (art. 958f CO). È al tempo stesso la base della vostra dichiarazione d'imposta: come titolare di una ditta individuale tassate l'utile aziendale insieme al resto del vostro reddito come persona fisica.

Contabilità semplificata o partita doppia?

Per la grande maggioranza delle ditte individuali basta la contabilità semplificata – ed è nettamente più veloce: registrate regolarmente entrate e uscite, abbinate i giustificativi e a fine anno estraete un prospetto con le indicazioni sulla situazione patrimoniale. Niente conti, niente dare e avere, nessun wizard di chiusura. La partita doppia diventa obbligatoria solo a partire da CHF 500'000 di cifra d'affari; su base volontaria conviene se vi serve un bilancio formale, ad esempio per le banche o perché in seguito volete trasformare la ditta in una Sagl. Pfeffersack tiene la vostra contabilità semplificata in forma digitale: import bancario e scansione dei giustificativi compilano automaticamente la contabilità entrate-uscite, categorizzata e collegata ai giustificativi – a prova di verifica e tracciabile, invece del caos di fogli Excel.

Prelevamento privato invece del salario

Come titolare di una ditta individuale non vi versate un salario. Il denaro che prelevate dall'azienda per voi è un prelevamento privato – non è un costo aziendale e non riduce il vostro utile. A essere tassato e conteggiato con l'AVS è l'intero utile aziendale, indipendentemente da quanto avete effettivamente prelevato. Il contributo AVS/AI/IPG per gli indipendenti ammonta al massimo al 10 % dell'utile; tra CHF 10'100 e CHF 60'500 vale una scala decrescente dei contributi, il contributo minimo è di CHF 530 all'anno (stato 2026). Per confronto: i dipendenti si dividono i contributi con il datore di lavoro (5.3 % ciascuno). Per questo è importante una separazione pulita: registrate i prelevamenti privati separatamente, così che a fine anno utile, imposte e AVS tornino.

IVA solo a partire da CHF 100'000 di cifra d'affari

La vostra ditta individuale diventa assoggettata all'IVA a partire da CHF 100'000 di cifra d'affari annua – al di sotto potete registrarvi volontariamente, cosa che può convenire con deduzioni elevate dell'imposta precedente. Valgono le aliquote dell'8.1 % (aliquota normale), del 2.6 % (ridotta) e del 3.8 % (alloggio). Per il rendiconto avete la scelta: metodo effettivo con deduzione dell'imposta precedente (trimestrale) oppure aliquota saldo con tasso forfettario di settore (semestrale, art. 35 LIVA) – quest'ultima fa risparmiare a molte ditte individuali parecchio lavoro. Pfeffersack rileva automaticamente l'IVA a ogni registrazione e vi prepara le cifre trimestrali – la base per il vostro rendiconto nel portale dell'AFC.

Il vostro problema – la nostra soluzione

Incertezza se basti la contabilità semplificata o serva la partita doppia
Pfeffersack tiene la contabilità entrate-uscite che sotto CHF 500'000 di cifra d'affari è sufficiente per legge – completa e collegata ai giustificativi
Privato e aziendale si mescolano sullo stesso conto
Registrate i prelevamenti privati come categoria a sé – il vostro utile resta corretto per la dichiarazione d'imposta e l'AVS
Il conguaglio AVS sull'utile arriva a sorpresa a fine anno
Il vostro utile attuale è sempre visibile – così potete pianificare regolarmente l'accantonamento AVS
I giustificativi si accumulano nella scatola delle scarpe fino alla dichiarazione d'imposta
Fotografate subito i giustificativi – importo, data e fornitore vengono letti e registrati automaticamente
Un fiduciario costa più di quanto renda la piccola azienda
Contabilità completa a CHF 60 all'anno – e, se serve, accesso in sola lettura per il vostro fiduciario

Funzioni che fanno la differenza

Contabilità entrate-uscite

La contabilità semplificata in forma digitale: registrate regolarmente, categorizzazione automatica, a fine anno esportate un prospetto ordinato.

QR-fatture in 30 secondi

Create fatture professionali con Swiss QR Code e inviatele direttamente via e-mail – senza limiti.

Scansione dei giustificativi con OCR

Fotografate o caricate le ricevute – importo, data e fornitore vengono letti automaticamente.

Import bancario con IA

Importate gli estratti conto, le transazioni vengono categorizzate automaticamente. I prelevamenti privati si abbinano con un clic.

Panoramica IVA automatica

Gli importi IVA vengono rilevati automaticamente a ogni registrazione. Cifre trimestrali con un clic – la base per il vostro rendiconto nel portale dell'AFC.

Estratto fiscale e analisi

Panoramica entrate-uscite ed estratto fiscale in PDF o Excel – pronti per la dichiarazione d'imposta come persona fisica.

Iniziate in 3 passi

1

Registrarsi gratuitamente

Pronti in 2 minuti – nessuna carta di credito, nessun impegno. 7 giorni per provare tutte le funzioni.

2

Registrare entrate e uscite

Importate l'estratto conto e fotografate i giustificativi – Pfeffersack categorizza automaticamente, i prelevamenti privati li abbinate con un clic.

3

Estrarre il rendiconto

Esportate la contabilità entrate-uscite e l'estratto fiscale in PDF – pronti per la dichiarazione d'imposta e la notifica AVS.

Pfeffersack vs le alternative

Perché Pfeffersack è la scelta migliore – rispetto a Excel e al fiduciario.

Excel / WordFiduciarioPfeffersack
Costi all'annoCHF 0 (+ molte ore di lavoro)CHF 2'000–5'000CHF 60 (abbonamento annuale)
Creare QR-fattureImpossibileCon supplementoIllimitate, incluse
Rendiconto IVAManuale, soggetto a erroriNell'onorario, ma con ritardoCifre trimestrali automatiche dalle registrazioni
Registrare i giustificativiRicopiare a manoConsegna fisicaFotografare, l'OCR legge i dati
Documenti per la dichiarazione d'impostaDa preparare da soliNell'onorarioEstratto fiscale con un clic

Domande frequenti

Come ditta individuale devo tenere la contabilità in partita doppia?

No – solo a partire da CHF 500'000 di cifra d'affari annua (art. 957 cpv. 1 CO). Al di sotto basta la contabilità semplificata su entrate, uscite e situazione patrimoniale. Nemmeno l'iscrizione nel registro di commercio cambia qualcosa – non fa scattare alcun obbligo di partita doppia. Pfeffersack tiene esattamente questa contabilità entrate-uscite: completa, cronologica e collegata ai giustificativi.

Come registro i prelevamenti privati nella ditta individuale?

Un prelevamento privato non è né un salario né un costo aziendale – non riduce il vostro utile. Lo registrate come prelievo privato, separato dalle spese aziendali. In Pfeffersack, durante l'import bancario abbinate i prelevamenti alla categoria Privato con un clic, così la contabilità entrate-uscite resta pulita. Alla fine viene tassato l'intero utile aziendale, indipendentemente da quanto avete prelevato.

Quanta AVS pago come indipendente?

Al massimo il 10 % del vostro utile aziendale (AVS/AI/IPG, stato 2026). Per utili tra CHF 10'100 e CHF 60'500 vale una scala decrescente con aliquote più basse, il contributo minimo è di CHF 530 all'anno. La cassa di compensazione fattura dapprima contributi d'acconto e conguaglia dopo la tassazione definitiva – pianificate la differenza come accantonamento. In Pfeffersack vedete il vostro utile attuale in qualsiasi momento.

Da quando la mia ditta individuale è assoggettata all'IVA?

A partire da CHF 100'000 di cifra d'affari annua. Al di sotto siete esentati dall'IVA, ma potete registrarvi volontariamente – sensato con deduzioni elevate dell'imposta precedente. Valgono le aliquote dell'8.1 %, del 2.6 % e del 3.8 %. Potete allestire il rendiconto con il metodo effettivo (trimestrale, con deduzione dell'imposta precedente) oppure con l'aliquota saldo (semestrale, forfettaria). Pfeffersack rileva automaticamente l'IVA a ogni registrazione e vi prepara le cifre trimestrali per il rendiconto nel portale dell'AFC.

Devo iscrivere la mia ditta individuale nel registro di commercio?

A partire da CHF 100'000 di cifra d'affari annua l'iscrizione è obbligatoria (art. 931 CO), al di sotto è facoltativa. Importante: l'iscrizione nel registro di commercio non vi obbliga alla partita doppia – determinante è unicamente la soglia di cifra d'affari di CHF 500'000. Un'iscrizione volontaria può comunque convenire, ad esempio per la protezione della ditta o per la credibilità verso i clienti.

Come ditta individuale ho bisogno di un fiduciario?

Per la contabilità corrente di solito no: sotto CHF 500'000 di cifra d'affari basta la contabilità semplificata, e con un software la tenete benissimo da soli. Un fiduciario conviene in modo mirato – ad esempio per la prima dichiarazione d'imposta, per l'ottimizzazione fiscale o per la trasformazione in una Sagl. Si è dimostrata valida la variante ibrida: registrare da soli, far verificare a fine anno. Per questo in Pfeffersack potete dare al vostro fiduciario un accesso diretto in sola lettura.

Quanto costa Pfeffersack per una ditta individuale?

Da CHF 5 al mese con l'abbonamento annuale (CHF 60 all'anno), CHF 7 con l'abbonamento mensile. Tutte le funzioni sono incluse – QR-fatture, scansione dei giustificativi, import bancario, rendiconto IVA ed estratto fiscale, senza limiti di fatture o registrazioni. Potete provare Pfeffersack gratuitamente per 7 giorni, senza carta di credito.

Iniziate ora con la contabilità della vostra ditta individuale

7 giorni di prova gratuita – nessuna carta di credito richiesta. Tenete la contabilità entrate-uscite in digitale ed esportate a fine anno l'estratto fiscale.

Supporto in italiano: via e-mail

L'interfaccia di Pfeffersack è interamente disponibile in italiano. Il nostro team risponde alle vostre domande in italiano via e-mail. L'assistenza telefonica è disponibile solo in tedesco.

Scriveteci: [email protected]